Delegación ecuatoriana participó en conferencia mundial de la juventud

REDACCIÓN Y FOTOS: MIES
Quito (Pichincha).- Con la participación de varios representantes de organizaciones no gubernamentales (ONGs), gobiernos y agencias de las Naciones Unidas, se llevó a cabo en la ciudad de León–Guanajuato la Conferencia Mundial de la Juventud, organizada por el Gobierno de México.
La pobreza, exclusión, salud sexual reproductiva, empleo, tecnología e innovación, educación, equidad de género, seguridad, justicia social y derechos humanos, desarrollo sustentable, migración internacional, participación ciudadana y asociación global y cooperación, que afrontan los jóvenes, fueron los principales temas tratados en la Conferencia Mundial que congregó a ministros y delegados de 112 países participantes.
Dicho evento se realizó del 25 al 27 de agosto, al cual asistieron en representación del Ecuador la Ministra de Inclusión Económica y Social, Ximena Ponce, la Subsecretaria de Protección Familiar, María de Lourdes Portaluppi y Karen Silva, Directora Nacional de Juventud.
El objetivo de la cita fue el de "identificar prioridades de acción sobre juventud para ser atendidas en la agenda internacional del desarrollo más allá de las Metas del Milenio", informaron el Gobierno mexicano y la ONU.
El Subsecretario de Educación Superior de la Secretaría de Educación Pública de México, Miguel Ángel Martínez, presidente de la asamblea, dijo que fue un proceso complicado de consenso por las dificultadas de comprensión entre personas que hablan diferentes idiomas, pero también de las diversas situaciones, posiciones y culturas, de la manera de entender al mundo.
Por su parte, Ximena Ponce, Ministra de Inclusión Económica y Social de Ecuador, destacó que en nuestro país tenemos una Constitución de avanzada, la misma que reconoce a los jóvenes como grupo de atención prioritaria y nuestras políticas públicas giran alrededor de los derechos, igualdad, justicia e inclusión social. Desde su perspectiva–indicó–, es necesario no tener ninguna regresión en las conquistas alcanzadas y seguir avanzando.
La Declaratoria de Guanajuato fue aprobada en lo general, con las reservas expresadas por los ministros de Estados Unidos, Chile, Jordania, Francia, Etiopía, Nicaragua, Sudáfrica, Venezuela, Ecuador, Bolivia, Belice, Perú, Ghana, El Salvador, Rwanda, Lesoto, Egipto, Brasil, Guatemala, Uruguay y Paraguay.
El representante de El Salvador argumentó que el documento es confuso en el párrafo 14, el cual describe el tema de salud reproductiva. Varias naciones como Jordania, Ecuador, Chile, Nicaragua, Bolivia, manifestaron su inconformidad por la falta de traducciones precisas.
Según datos de los organizadores, en el mundo existirían alrededor de 1.200 millones de jóvenes de entre 15 a 24 años, lo que representaría el 18 por ciento de la población mundial. El 87 por ciento vive en países en desarrollo.

Primer Memorial Público de Conciencia del Ecuador se inaugurará en Pelileo

REDACCIÓN Y FOTO: MINISTERIO DE CULTURA
Quito (Pichincha).- El Ministerio de Cultura del Ecuador y el Ilustre Municipio de Pelileo, inaugurarán el Primer Memorial Público de Conciencia del Ecuador. La muestra se llevará a cabo el sábado 4 de septiembre a partir de las 16:00, en el parque 5 de Agosto de la parroquia Pelileo Grande, cantón Pelileo, provincia de Tungurahua.
Hace 61 años un terremoto en la actual parroquia de Pelileo Grande terminó con la vida de 6.000 personas, luego los sobrevivientes refundaron la ciudad en el sector de Tambo. Constituyéndose Pelileo actualmente en un centro de comercio importante de la provincia.
Érika Sylva Charvet Ministra de Cultura del Ecuador, presidirá el evento junto con Manuel Caizabanda alcalde de Pelileo. Además de autoridades nacionales y locales.
El Primer Memorial, es parte del proyecto “Red Nacional de Memoriales Públicos de Conciencia, Fase I-Memoria Activa, Prohibido Olvidar”.
La agenda del evento consiste en una misa de conmemoración del terremoto, proyección del video testimonial y el encendido de antorchas.
La ciudadanía está invitada a ser parte de este proceso de recuperación de la memoria social y cultural.

Procuraduría General del Estado realizará foro sobre Ley para Reprimir el Lavado de Activos

REDACCIÓN Y FOTO: CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO
Quito (Pichincha).- Este viernes 3 de septiembre, el Procurador General del Estado, Diego García Carrión, expondrá en el “Foro de análisis y debate sobre las importantes modificaciones que se incluyen en el Proyecto de Ley Reformatoria a la Ley para Reprimir el Lavado de Activos” que organizan la Procuraduría y la Universidad de Especialidades Espíritu Santo (UEES).
El encuentro que busca analizar el proyecto de Ley Reformatoria a la Ley para reprimir el Lavado de Activos, presentado por el Procurador en la Asamblea Nacional, en su calidad de Presidente del Consejo Nacional de Lavado de Activos (CONCLA), se realizará a las 10h30, en el Auditorio “Dr. Galo García Feraud” de la UEES, ubicada en el Km. 2.5 vía La Puntilla, Samborondón, de Guayaquil.
Intervendrán como expositores Diego García Carrión, Procurador General del Estado, Xavier Zavala Egas y Roberto González Torre, así como Eduardo Peña Hurtado, Presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil. Juan Trujillo Bustamante actuará como Moderador.
En su intervención, el Procurador se referirá a las razones que motivaron la presentación de este proyecto y la importancia de su aprobación para el fortalecimiento de la lucha contra el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo en el Ecuador, dando apertura a la opinión de otros actores, que puedan enriquecer la discusión del proyecto reformatorio que hoy se encuentra en trámite en la Asamblea Nacional.
Además han sido invitados los miembros del Consejo Nacional Contra el Lavado de Activos CONCLA y los Asambleístas Vocales de la Comisión de Régimen Económico, Tributario, Regulación y Control de la Asamblea Nacional, a cuyo cargo se encuentra el análisis del proyecto de ley, con el objeto de posibilitar un amplio intercambio de ideas y propuestas sobre el referido proyecto de Ley.
Es importante destacar que este Proyecto de Ley es el producto de varios meses de trabajo, no sólo de la Procuraduría General del Estado, sino de todas las instituciones que conforman el Consejo Nacional Contra el Lavado de Activos CONCLA.
Es imprescindible que este proyecto de Ley, presentado por el Procurador ante la Asamblea Nacional el pasado 4 de junio, sea tratado en forma objetiva y técnica, para darle al Ecuador una herramienta apropiada para que siga fortaleciendo su importante lucha contra el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo, en cumplimiento de los convenios internacionales de los que es signatario./

Llegó a Haití nueva ayuda de alimentos procedente de Ecuador

REDACCIÓN Y FOTO: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Puerto Príncipe (Haití).- El sexto embarque de ayuda humanitaria enviada por el Gobierno del Ecuador al pueblo haitiano, llegó a Puerto Príncipe en un vuelo de la Fuerza Aérea Ecuatoriana, informó la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos.
La aeronave transportó aproximadamente 7 toneladas de carga entre alimentos no perecibles (fréjol, lenteja, fideos, pasta de tomate, sardinas, atún, avena, panela) y 140 carpas.
La donación está destinada a los damnificados del terremoto de Haití, ocurrido el pasado 12 de enero del presente año. Este aporte se suma a las 445 toneladas enviadas anteriormente en los cuatro viajes anteriores vía aérea y uno vía marítima en el buque BAE Calicuchima de la Armada Nacional.
El acto oficial de entrega de los donativos se efectuará con la asistencia del Presidente del Ecuador Rafael Correa y el secretario Nacional de Gestión de Riesgos (e), Gustavo Sánchez, a Puerto Príncipe. La delegación del país se reunirá con el presidente haitiano, René Preval, para evaluar el avance de la ayuda a esa nación devastada por el terremoto.

Presidente Rafael Correa: UNASUR ha desembolsado el 65% de fondos de los primeros 100 millones

REDACCIÓN Y FOTO: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Puerto Príncipe (Haití).- “Estoy aquí en representación de la UNASUR para rendir cuentas al pueblo haitiano”, dijo el Presidente del Ecuador, Rafael Correa, quien es además el Presidente Pro Témpore de UNASUR (Unión de Naciones Suramericanas), previo a un informe de gestión que efectuó en la capital del país centroamericano.
A inicios de febrero de 2010, la UNASUR mantuvo una reunión de trabajo en Quito, con la presencia del Presidente haitiano, René Preval. En la misma, se acordó entregar en los tres trimestres subsecuentes 100 millones de dólares para ayuda inmediata y posteriormente 200 más para la reconstrucción de la nación, seriamente afectada por un sismo de gran magnitud en enero pasado.
Según informó el Jefe de Estado, hasta septiembre de este año, se tiene que desembolsar 70 millones de dólares y los 100 hasta fin de año. Compromiso que está siendo cumplido en un 65% de fondos desembolsados cobre lo acordado.
Estos fondos se encuentran en 4 cuentas, del Gobierno de Haití para libre uso presupuestario donde se han depositado 11 millones de dólares; en la cuenta del Banco Interamericano de Desarrollo (BID Ecuador Haití), están depositados 4 millones y medio de dólares aproximadamente; en la cuenta del Banco Mundial 44 millones de dólares y muy pronto Argentina hará una transferencia de 16 millones 800 mil dólares, con lo cual el monto alcanzado sobre lo comprometido llegará al 83%.
Después de este año, explicó el Presidente, UNASUR se ha comprometido a destinar 200 millones adicionales para los siguientes proyectos de reconstrucción del país. “Queremos inaugurar una nueva forma de cooperación sur-sur, con la conciencia plena que los protagonistas de la reconstrucción de Haití no son los cooperantes, es el pueblo haitiano”, acotó.
Explicó además que se están cumpliendo con los compromisos de desembolso en el corto plazo y se ha trabajado eficientemente en la creación de una Secretaría Técnica UNASUR-HAITI que está integrada por los representantes de Argentina, Rafael Follonier; Brasil, Daniel Pinto; Chile, Marcel Young; Ecuador, Carlos Idrovo y Venezuela (por confirmar).
“Quisiera terminar ratificándoles nuestro cariño y total solidaridad, sabemos que no podemos hacer todo lo que necesita Haití, pero al menos en lo poco que podemos colaborar queremos hacerlo eficiente y seriamente; y sobre todo teniendo presente que los protagonistas del resurgimiento de Haití, son los haitianos”, finalizó.

Secretario Técnico de UNASUR-HAITÍ inicia período de gestión

REDACCIÓN Y FOTO: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Puerto Príncipe (Haití).- La primera actividad que el Jefe de Estado, Rafael Correa mantiene en la capital haitiana y como parte de su viaje a este país, en calidad también de Presidente Pro Témpore de UNASUR (Unión de Naciones Suramericanas), es una reunión de evaluación de las gestiones que se han hecho como grupo regional para ayudar a HaitÍ, tras la crisis severa que el terremoto del 12 de enero provocó.
En este marco, fue posesionado el secretario Técnico de UNASUR-HAITI, Emb. Rodolfo Mattarolo y Marcel Young, como secretario Técnico Adjunto, quienes tendrán el rol de liderar el Plan de Acción que se establecerá para seguir encaminando la ayuda del grupo al país.
Esta sub entidad está encargada de evaluar y coordinar las acciones que deban emprenderse a favor de efectuar un trabajo más efectivo y fluido entre la dirección de la instancia y sus delegaciones o Secretarías.
Caroline Chang, asesora de la Presidencia Pro Témpore de UNASUR, fue la encargada de efectuar una detallada presentación acerca del estatus de las cifras que se destinaron para el plan de ayuda, el diagnostico operativo y las acciones que deben tomarse para efectivizar la ayuda.
Uno de los temas analizados por quienes se reunieron en la casa del embajador de Argentina en Haití, está la revisión del fondo de 100 millones de dólares que asumió entregar la UNASUR, después de la reunión que mantuvieron en Quito, en febrero pasado.
Cabe destacar que algunas necesidades extremas después del sismo siguen tan vigentes como en enero, recolección de escombros, programas de asistencia en salud, agricultura, educación, entre los más importantes.

MTOP: transfiere recursos para carretera El Empalme-Celica-Alamor

REDACCIÓN Y FOTOS: LINDON SANMARTÍN RODRÍGUEZ
LOJA.- El Ministerio de Transporte y Obras Públicas, con fecha 17 de agosto del año en curso, procedió a la entrega del 30% al Cuerpo de Ingenieros del Ejército, que corresponde al 30% del anticipo para la ejecución de la carretera El Empalme-Celica-Alamor informó el Asambleísta por Loja José Picoita.
El monto de transferencia hecha a la cuenta del beneficiario es de $11,635,527.05, con lo cual se reiniciarán de inmediato los trabajos en la vía, que por varios meses estuvieron paralizados por las denuncias que son de dominio público; por ello el asambleísta indica que “este gobierno cumple con Loja y de manera especial con los cantones fronterizos resaltando que los 50.60 Km no será de asfalto sino de hormigón rígido”.
De otra parte acotó que mediante certificación presupuestaria se hace constar el financiamiento de 6,434,896.00 para el proyecto de ingreso a Catamayo – Puente Río Guayabal- Puente Río Trapichillo – Avenida 24 de Mayo con vía de Circunvalación, de acuerdo a lo que certifica el Econ. Bolivar Arias director financiero del MTOP.
Dicho compromiso será hasta por un monto de $3,153,099.05 en la partida presupuestaria vigente 2010 de acuerdo a la certificación No 680 ya que al tratarse de una obra de carácter plurianual la diferencia de $3,281,796.95 se aplicará a las asignaciones presupuestarias en el ejercicio fiscal del 2011.
Finalmente el asambleísta fundamentó su accionar en la Constitución de la República, artículo 120 numeral 9 en la que se establece como función principal, fiscalizar los actos de las funciones ejecutiva, electoral de transparencia y control social y los demás organismos del sector público.

GANADEROS DE QUILANGA SE CAPACITAN EN PROCESAMIENTO DE LÁCTEOS

REDACCIÓN Y FOTO: CONSEJO PROVINCIAL DE LOJA
QUILANGA.- LOJA.- El Gobierno Provincial de Loja (GPL), en cofinanciamiento con el Proyecto de gestión Integral Catamayo Chira–GPL y el Programa “Ecobona”, efectuó el taller “Industrialización y control de calidad de productos lácteos” del 25 al 27 de agosto, en el cantón Quilanga.
El evento se desarrolló como parte del fortalecimiento organizativo, productivo y de comercialización, en el componente de transformación de materias primas de productos pecuarios (valor agregado y microempresa) y estuvo dirigido a 20 socios productores de la Asociación de Ganaderos de Quilanga.
La capacitación contempló temas como la industrialización de productos lácteos; buenas prácticas de manufactura (BPM); buenas prácticas de ordeño (BPO); y, control de calidad.
La calidad de capacitación fue reconocida por los participantes, que solicitaron nuevos espacios para consolidar los conocimientos y mejorar el sistema productivo del cantón.

Chávez tilda de “imbéciles” a periodistas de cadena televisiva CNN

VÍDEO: TELEAMAZONAS
REPRODUCIDO POR: ECUADORENVIVO
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ante la publicación de la CNN, semanas atrás, del documental “Los Guardianes de Chávez”, afirmó que sus únicos guardianes son el pueblo venezolano, por lo que volvió a criticar a la cadena televisiva estadounidense CNN, a quienes los calificó de “imbéciles”.

Con bombas molotov atacan bar en Cancún; ocho muertos

REDACCIÓN: AGENCIA AFP
FOTO: AGENCIA REUTERS
Cancún, QR. Al menos ocho personas murieron, entre ellas seis mujeres, la madrugada de hoy martes en un ataque con bombas molotov contra un bar en el turístico balneario mexicano de Cancún, Quintana Roo, el cual provocó un incendio que destruyó el lugar, informó la procuraduría local.
El procurador (fiscal) de Quintana Roo, Francisco Alor Quezada, explicó vía telefónica a la agencia Afp que seis murieron en el lugar y dos más mientras eran atendidas en el hospital. De las ocho víctimas, seis eran mujeres, especificó.
En declaraciones a la agencia Reuters, Félix Valois, portavoz de la procuraduría del estado de Quintana Roo, precisó que "hay dos personas hospitalizadas".
El ataque fue lanzado por al menos seis hombres que viajaban en un vehículo y que arrojaron las bombas incendiarias contra el bar, el cual había denunciado dos intentos de extorsión presuntamente por parte del cártel de drogas de Los Zetas.
Medios locales dijeron que el ataque se debió a que el dueño del bar Castillo del Mar se negó a pagarles protección. Narcotraficantes se dedican a menudo a extorsionar negocios y comercios.
"Los autores son un comando de por lo menos de seis hombres que llegaron en dos vehículos, amagaron a los presentes y posteriormente lanzan bombas molotov al bar, lo que desató un incendio", indicó Alor Quezada.
El bar, que quedó completamente destruido por las llamas, según las autoridades, se localiza en la zona urbana de Cancún y era principalmente frecuentado por residentes de esta zona turística, el principal destino de turismo de México para extranjeros. La oficina de prensa de la alcaldía descartó la posibilidad de que haya turistas entre los afectados. Alor Quezada señaló que se presume eran principalmente empleados del lugar.
La acción se suma a una escalada de violencia que han vivido en la última semana estados mexicanos en los que opera esa organización narcotraficante, señalada la semana pasada por la matanza de 72 migrantes en Tamaulipas, ciudad fronteriza con Estados Unidos, donde luego se registraron al menos cinco atentados con explosivos que dejaron 15 heridos y el asesinato de un alcalde el domingo.
La zona donde se ubica el bar es conocida por la presencia de Los Zetas, que cobran a los comerciantes "cuotas para poder operar", según una fuente policial.
Cancún, el centro turístico que genera más ingresos por este concepto en México, permanecía a salvo de la violencia hasta hace un par de años.

Cae la Barbie en México. Traficaba Valdez Villarreal tonelada de cocaína al mes

REDACCIÓN: EL UNIVERSAL DE MÉXICO
FOTOS: REUTERS
La Policía Federal presentó este martes a Édgar Valdez Villarreal, ex jefe de sicarios del cártel de los Beltrán Leyva y a seis integrantes de su equipo más cercano de colaboradores, detenidos ayer en el poblado de Salazar, estado de México.
Valdez Villarreal, originario de Texas, descendió de un vehículo Hummer esposado pero sonriente y volteó a ver a las cámaras con semblante arrogante, vistiendo la misma ropa que mostraba la foto de su detención.
En conferencia de prensa, el comisionado general de la Policía Federal, Facundo Rosas Rosas explicó que el operativo para detener a Valdez Villarreal es parte de un trabajo de inteligencia que inició en junio de 2009 con la desarticulación de una célula de sicarios encabezada por Carlos Villanueva de la Cerda, alias "Comandante 8" quien operaba par La Barbie en Tultitlán, estado de México.
Desde esa fecha en distintas acciones fueron detenidos integrantes de su estructura criminal de quienes se obtuvo información de inteligencia que permitió identificar nuevos domicilios de la organización, ya que ante éstas acciones Valdez Villarreal había trasladado su residencia de Guerrero al poniente de la Ciudad de México.
Facunda Rosas Rosas confirmó que la balacera del lunes registrada en periférico formaba parte de las acciones de búsqueda de La Barbie y que el presunto delincuente fallecido en el operativo, Aarón Arturo Ginez, era unos de los más cercanos colaboradores de Valdez Villarreal, de quien se tenía información a quien se seguía la pista en la zona sur de la ciudad.
Sobre el operativo en el que fue detenido, Rosas Rosas explicó que se tuvo información de inteligencia que permitió establecer que se encontraba refugiado en una casa de seguridad del estado de México.
"En el lugar, contaba con un grupo de apoyo para su seguridad, por lo que tras la obtención de esta información procedió a instalar un cerco de seguridad en la zona. En ese punto fueron desplegadas células operativas y de inteligencia de la Policía Federal".
Rosas Rosas explicó que en acciones simultáneas se tenía vigilancia técnica y de campo a operadores de Valdez Villarreal y que se realizó el aseguramiento de quienes estaban en su entorno para acotar su logística de seguridad, protección y movilidad.
Junto con Valdez Villarreal fueron detenidos Marisela Reyes Lozada de 40 años, Juan Antonio, Maritzel y Mauricio de apellidos López reyes de 26, 18 y 25 años respectivamente y Arturo Iván Arroyo Salas, todos ellos originarios del Distrito Federal así como Jorge Valentín Landa Coronado, originario de Laredo, Texas.
En la misma conferencia, Ramón Eduardo Pequeño García, jefe de la División Antidrogas de la Policía Federal confirmó que Valdez Villarreal en sus declaraciones manifestó que Arturo Beltrán Leyva fue quien ordenó el asesinato de altos mandos de la corporación, en respuesta a las acciones implementadas n contra de su organización delictiva.
Alos detenidos se les aseguraron un fusil M-16 con lanzagranadas, un fusil HK-MP5 calibre 9 mm, nueve tabiques al parecer de cocaína, equipo de cómputo y de comunicación y tres vehículos.
Rosas Rosas dijo que los detenidos serán puestos a disposición de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada en espera de que se defina su posible traslado a Estados Unidos, donde es reclamado para ser procesado por distintos cargos de distribución de droga.

Cuatro israelíes mueren en un ataque en Cisjordania

REDACCIÓN: AGENCIA REUTERS
FOTO: EFE
En la víspera de una cumbre para la paz patrocinada por Estados Unidos en Washington, unos hombres armados no identificados mataron a cuatro israelíes en la ocupada Cisjordania, en el peor ataque en muchos meses, informaron médicos y policías israelíes.
"Podemos confirmar que hay cuatro muertos en el lugar" tras una emboscada contra un vehículo después de anochecer, cerca de la ciudad cisjordana de Hebrón, informó el portavoz de la policía israelí Micky Rosenfeld.
Los dirigentes israelí y palestino tienen previsto reunirse con el presidente de EEUU, Barack Obama, para una cena en la Casa Blanca el miércoles, e iniciar conversaciones formales el 2 de septiembre: las primeras negociaciones directas en casi dos años.
Rosenfeld dijo que el ataque tuvo lugar cerca del asentamiento de Kiryat Arba, y que "les dispararon" mientras viajaban en un vehículo. El Canal Dos de la televisión israelí dijo que les habían disparado desde otro vehículo.
Médicos del servicio nacional de emergencias, Magen David Adom, dijeron que dos hombres y dos mujeres, una de ellas embarazada, murieron. No estaba claro inmediatamente si eran todos civiles.
Las tropas israelíes estaban buscando a los atacantes por la zona, dijo Rosenfeld.
Ningún grupo palestino se atribuyó de manera inmediata el ataque, el más sangriento desde hace meses en el territorio ocupado. Hamás, que controla la Franja de Gaza, lo alabó, pero no dijo ser responsable.
"Hamás alaba el ataque y lo considera un respuesta natural a los crímenes de la ocupación" dijo Sami Abu-Zuhri, portavoz de Hamás en Gaza, añadiendo que era una prueba del "fracaso de la coordinación de la seguridad" entre Israel y los palestinos.
Hamás se opone a las conversaciones que comienzan el miércoles en Washington, en las que no participará.

Santos y Lula se reúnen en Brasília

REDACCIÓN: VOA NOTICIAS
Con la finalidad de profundizar el relacionamiento con Brasil, al que considera un socio estratégico, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, inicia su primer viaje internacional como mandatario con una visita a Brasília, para reunirse con el presidente Lula da Silva.
El objetivo del primer viaje oficial del mandatario colombiano que asumió el poder el pasado 7 de agosto, es incrementar el comercio y el diálogo político con el gobierno de Brasil, dijo la canciller colombiana María Ángela Holguín.
Al participar de la ceremonia de asunción del mandatario colombiano, el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva invitó a Santos a visitar Brasil.
"Su primera salida como presidente en ejercicio es una visita un socio estratégico, a un socio muy importante para Colombia", destacó la ministra colombiana de relaciones exteriores.
Según destacó la canciller Holguín, la idea es "incrementar el flujo, no solamente a nivel del diálogo político, sino a nivel comercial, a nivel de inversiones y creemos que Brasil, por su importancia estratégica internacional, es un gran socio para Colombia". De acuerdo con el Ministerio de Comercio Exterior de Colombia, la inversión brasileña en Colombia se calcula en unos $700 millones de dólares.
El ministro de Defensa, Rodrigo Rivera y el ministro de Comercio, Industria y Turismo Sergio Díaz-Granados también integran la delegación oficial colombiana. Los presidentes Santos y Lula da Silva, firmarán ocho distintos acuerdos entre ellos uno relativo a la cooperación policial para la interdicción de narcóticos.
Santos también se reunirá individualmente con los candidatos a la presidencia de Brasil para los comicios del 3 de octubre, la oficialista Dilma Rousseff, el opositor José Serra y la aspirante del Partido Verde, la ex ministra del Medio Ambiente, Marina Silva.
Según destaca el Ministerio de Comercio Exterior colombiano, el flujo comercial entre Colombia y Brasil fue de unos $2.700 millones de dólares al cierre del 2009, con un superávit para Brasil que exportó a Colombia bienes por unos $2.100 millones de dólares, e importó productos colombianos por $570 millones de dólares.

Obama agradece a soldados en Irak

REDACCIÓN: VOA NOTICIAS
FOTO: CASA BLANCA
El presidente Barack Obama, anuncia el fin de las operaciones de combate en Irak, siete años después de la invasión liderada por Estados Unidos.
El mandatario visitó la base militar de Fort Bliss, en el estado de Texas, donde se reunió con quienes regresaron de Irak, y rendió tributo al millón de solados que participaron de la misión, así como a los más de 4 mil efectivos estadounidenses caídos en acción.
En un breve discurso improvisado, el presidente Obama agradeció reiteradamente a las tropas "por el extraordinario servicio que prestaron a la nación". El mandatario dijo que de ninguna manera pretendía hacer un discurso de autocongratulación, sino que prefería expresar su orgullo como comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses.
"No hay una sola misión que les sea encomendada, que no sea cumplica con gallardía, coraje y excelencia", dijo el mandatario en el comedor de la base militar y rodeado por soldados y familiares de soldados.
Posteriormente caminó por las distintas mesas estrechando la mano de los soldados, abrazando a sus esposas, manifestando su gratitud "por el trabajo bien hecho", en lo que definió como "una de las guerras más largas que hemos enfrentado".
El presidente Obama dijo a los soldados al final de sus palabras, "sean muy bienvenidos a casa, en cada rincón del país los recibimos con los brazos abiertos", saliendo al cruce de algunas manifestaciones que cuestionaron la guerra en Irak.
Discurso en horario central
Posteriormente, y a través de un discurso televisado en horario central, desde el salón Oval de la casa Blanca, el presidente Obama hablará a la nación sobre el fin de la fase de combate.
Según informó la Casa Blanca, antes de su discurso el mandatario hablará vía telefónica con el ex-presidente George W. Bush. Será la segunda oportunidad desde que asumió la presidencia que el presidente Obama utilizará el horario central para un mensaje televisado en vivo a la nación.
El mandatario también se referirá al nuevo papel de asesoría y entrenamiento que los militares estadounidenses desarrollan informó la Casa Blanca.
El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs dijo a periodistas que el presidente se referirá al significado del fin de las operaciones de combate en Irak, así como a la lucha contra al-Qaeda en Afganistán y otros temas referidos a seguridad nacional.
Gibbs dijo que los iraquíes “escribirán el siguiente capítulo en la historia de su país y serán principalmente responsables por eso. Nosotros seremos sus aliados. Pero, la responsabilidad de trazar el futuro de Irak, en principio y sobretodo le corresponde a los iraquíes”.
Al ser consultado acerca de la posibilidad de enviar nuevamente tropas a Irak si la violencia recrudece, el portavoz de la Casa Blanca dijo que el comandante de las fuerzas estadounidenses en Irak, el general Ray Odierno, le ha asegurado al presidente que eso es muy improbable.
A la misma vez, Gibbs dijo que para el presidente "esta no es una vuelta celebratoria", y afirmò que "ustedes no van a ver banderas que digan 'Misión Cumplida'". El comentario fue una refferencia a la decisión del gobierno del presidente George W. Bush de colocar una gran pancarta con dicha inscripción, en el portaviones USS Abraham Lincoln, el 1º de mayo de 2003, cuando el entonces mandatario declaró el fin de las principales operaciones de combate.
El vicepresidente estadounidense Joe Biden se encuentra en Irak donde se reúne con los líderes del país y presidirá la ceremonia formal de cambio de comando que marcará el inicio de la “Operación Nuevo Amanecer”.
Mensajes a los soldados
En la página de Internet de la Casa Blanca, fue creada una sección dedicada a facilitar a los estadounidenses la posibilidad de expresar su gratitud a los soldados a través de mensajes de texto, audio o videos.
En la página elaborada sobre la foto del presidente Obama de espaldas a la cámara y estrechando la mano de un grupo de soldados, se encuentran mensajes incluso en español como el que dejó José Eduardo Trejo, diciendo “gracias, gracias, gracias los esperamos y respetamos mucho. Estamos orgullosos de ustedes por representar el valor de esta sociedad y en especial gracias al señor presidente que si cumple lo que promete”.
El propio presidente dejó un mensaje donde aparece sin ninguna identificación oficial, como un ciudadano más agradeciendo a los soldados.

El Vicepresidente y ministro de Relaciones Exteriores de Panamá visitará Ecuador

REDACCIÓN Y FOTO: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Quito (Pichincha).- El Vicepresidente y ministro de Relaciones Exteriores de Panamá, Juan Carlos Varela, visitará el país este lunes 30 de agosto de 2010 y mantendrá un encuentro con el canciller Ricardo Patiño, en Quito, en horas de la tarde, para revisar temas importantes de la agenda bilateral.
Los Cancilleres examinarán asuntos de carácter económico – comercial de interés para los dos países, entre los cuales se encuentran aquellos vinculados con el Canal de Panamá, temas aeronáuticos, fiscales y arancelarios, negociaciones comerciales, promoción del turismo, entre otros.
El 63.30 % del comercio marítimo no petrolero del Ecuador transita por el Canal de Panamá, así como el 47.26% de las importaciones, de manera que el impacto de los incrementos tarifarios, particularmente sobre el sector exportador, es significativo, especialmente en productos perecibles. Panamá, por otra parte, constituye un destino importante de las exportaciones ecuatorianas.
Adicionalmente, los Cancilleres de Ecuador y Panamá abordarán algunos aspectos del ámbito de las amplias posibilidades de cooperación mutua, en el marco de una política exterior que privilegia las relaciones Sur – Sur en esta materia.

Universitarios analizarán la adhesión del Ecuador a la Convemar

REDACCIÓN Y FOTO: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Quito (Pichincha).- Este martes, 31 de agosto, a las 18h00 se llevará a cabo la Conferencia: “Las ventajas y beneficios de la Adhesión del Ecuador a la Convención de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar”. La cita es en el Auditorio de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Estatal de Guayaquil.
Durante el seminario se abordarán temas como: “La Convención de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar” y “La Extensión de la Plataforma Continental en Galápagos. Además se explicará sobre los mitos y verdades de la Convención.
Se contará con la presencia de reconocidos expositores, entre ellos: el secretario de la Comisión sobre el Derecho del Mar, Gonzalo Salvador; el Comandante de Corbeta, Andrés Pazmiño y el especialista Benjamín Rosales.
Este evento académico está organizado por la Comisión Nacional sobre Derecho del Mar (CNDM), organismo de alto nivel adscrito a la Presidencia de la República.
El Ecuador al formar parte de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar tendrá algunas garantías, entre ellas:
El ejercicio de la soberanía exclusiva con fines de exploración, conservación y administración de los recursos naturales existentes en la Zona Económica Exclusiva de las 200 millas.
El reconocimiento universal de una Plataforma Continental ecuatoriana con una extensión de hasta 200 millas y con posibilidad de extenderla hasta 350 millas marinas, según los criterios establecidos por la Comisión Nacional sobre el Derecho del Mar.
La adecuada protección y preservación de su medio marino contenida en varias disposiciones específicas de la Convención, lo cual reviste especial trascendencia para las Islas Galápagos.
El aprovechamiento de los recursos vivos y no vivos existentes en los fondos marinos y oceánicos, así como en el subsuelo bajo su jurisdicción.

Del 6 al 11 de septiembre: Ecuador, sede del II Foro Mundial sobre actualización de normas ISO

REDACCIÓN: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Quito (Pichincha).- El Ministerio de Industrias y Productividad (MIPRO) desarrollará en Quito, Guayaquil y Galápagos, el II Foro Mundial de actualización de normas ISO, dirigido a los sectores productivos del Ecuador, estudiantes de institutos superiores, profesionales y representantes de las instituciones del sector público que tienen relación con temas de calidad, normalización, productividad y competitividad en general.
Dando cumplimiento a una de las responsabilidades de su misión, el Ministerio de industrias difundirá a través del Foro, información actualizada sobre sistemas de gestión de calidad y estandarización, como parte de la ejecución de políticas institucionales que benefician al sector empresarial ecuatoriano.
Los objetivos de la cita internacional son impulsar e intercambiar los conocimientos y experiencias que contribuyan al proceso de implementar la gestión de la calidad, como herramienta esencial para incrementar la eficiencia y el beneficio a la sociedad y los sectores productivos.
También, se difundirá la importancia de las Normas ISO a las empresas públicas y privadas y cómo, a través de éstas, pueden incrementar su productividad y rentabilidad, considerando el entorno social y ambiental, para asegurar la transparencia y credibilidad de los Certificados ISO.
16 expertos internacionales acudirán al encuentro Mundial, entre otros, Chan Kook Weng de Malasia, Jack West, Charles Corrie, Nigel Croft de Estados Unidos, María del Carmen Zabaleta de Brasil, Myriam Cabuya y Roberto Medici de México, integrantes de los comités técnicos permanentes del ISO (Organización Internacional de Estandarización), organismos que actualizan sistemáticamente las normas de estandarización de los cinco continentes.
Diferentes aspectos sobre la productividad y la calidad se conocerán en la cita entre los que se destacan los siguientes temas: “Cómo lograr competitividad en el sector productivo”; responsabilidad social y el impacto social de las iniciativas voluntarias”; “seguridad en la cadena alimenticia y sistema eficaz para la atención de la salud”; ”crear mayor confianza en los gobiernos locales a través de un sistema de gestión ISO en municipios con participación ciudadana a través de veedurías ; “reducción de riesgos ambientales e indicadores de riesgo ambiental; gestión de calidad y modelos de excelencia educativa e industrial “, entre otros.
Al foro acudirán alrededor de 200 personas en cada ciudad y tendrán como sede el Hotel Quito en la Capital de la República (6 y 7 de septiembre) y el Hotel Oro Verde en el Puerto Principal (8 y 9 de septiembre). En Galápagos (11 de septiembre) se desarrollará en el auditorio del Municipio de Santa Cruz.

El ministro de Justicia denunció pretendido fallo judicial en favor de Óscar Caranqui

REDACCIÓN Y FOTO: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Quito (Pichincha).- José Serrano Salgado, ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos denunció la decisión del juez segundo de la Niñez y Adolescencia de Pichincha, Juan Carlos Huilca, de pretender dejar a Óscar Caranqui en el pabellón A del ex penal García Moreno mientras resuelve el amparo de protección solicitado por los abogados de esta persona que guarda prisión por narcotráfico. En la tarde del lunes 30 de agosto, los patrocinadores de Caranqui presentaron el recurso ante el juez Huilca para que éste decida si procede su retorno al Centro de Rehabilitación Social de varones N° 1 (CRS1) de Quito quien respondió que el fallo lo emitiría en 24 horas.
Mientras ello sucede, el Juez decidió dejar a Óscar Caranqui en el pabellón A del CRS1 de Quito. Esta decisión fue denunciada por el ministro José Serrano, quien anunció que presentará la respectiva queja ante el Consejo de la Judicatura por lo actuado hasta ahora por parte de Juan Carlos Huilca.
El pasado 28 de julio, Óscar Caranqui fue traslado al Centro de Rehabilitación Social N° 2 (CRS2) de Guayaquil, luego de comprobar los excesos que cometía y los privilegios que mantenía mientras guardaba prisión en el ex penal García Moreno.
En una requisa que hizo la Policía Nacional a su ex celda se encontraron objetos de prohibido uso para una persona privada de libertad como un revólver, una computadora con acceso a Internet, dinero, joyas, electrodomésticos de diversa índole y otros objetos de lujo y suntuarios.
De concretarse el fallo a favor de esta persona sentenciada a 20 años reclusión mayor por sus delitos contra la sociedad, regresaría a cumplir su pena en el CRS1 de Quito, lugar que no guarda las debidas protecciones y garantías para evitar que Óscar Caranqui continúe afectando la paz ciudadana.
En ese contexto, la Dirección Nacional de Rehabilitación Social (DNRS), previa consulta al Ministerio del Interior, decidió retornar a esta persona privada de la libertad al CRS2 de Guayaquil, hasta que el Juez Segundo de la Niñez de su fallo sobre el caso.
Por su parte, el ministro José Serrano, expresó que presentará la respectiva queja por la acción del mencionado Juez ante el Consejo de la Judicatura. Incluso, denunció ante los medios de comunicación como el magistrado Huilca no impidió que Caranqui agrediera verbalmente a la directora de Rehabilitación Social, Alexandra Zumárraga mientras se realizaba la audiencia.
El Secretario de Estado adelantó que también pedirá al Consejo de la Judicatura una auditoría del sistema informático de sorteo que permitió que recaiga en manos del juez Juan Carlos Huilca esta acción de protección.

Vicepresidente visita casos con discapacidad severa en Guayaquil

REDACCIÓN Y FOTO: VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Guayaquil (Guayas).- El Vicepresidente de la República, Lenín Moreno, acudió este lunes 30 de agosto a los hogares de Augusto Ruiz, Didimo Jordán y Martha Flor Bonilla, dos niños y una joven con discapacidad intelectual y física motora severa en situación de pobreza, al sur del Puerto Principal, para constatar la entrega del bono “Joaquín Gallegos Lara” a sus madres, así como de ayudas técnicas por parte de la Misión “Manuela Espejo”.
El Segundo Mandatario llegó a la parroquia Ximena, sector del Guasmo Sur de Guayaquil, en donde los médicos y especialistas de la Misión Solidaria “Manuela Espejo” identificaron estos casos críticos.
Augusto Ruiz, Didimo Jordán, y Martha Flor Bonilla, de tres, 10 y 26 años respectivamente, recibieron de la Misión “Manuela Espejo” sillas de ruedas posturales, dos sillas para evacuar, kits antiescaras, pañales, dos licuadoras, además de camas, colchones y cobijas.
En su visita a estos hogares, el Segundo Mandatario explicó que una vez “Manuela Espejo” recorra todas las provincias del Ecuador, hasta finales de este año, se prevé identifique a más de 14 mil personas con discapacidad severa, quienes se beneficiarán del programa “Joaquín Gallegos Lara”.
“En las primeras provincias que se trabajó ya se entregaron los primeros bonos Joaquín Gallegos Lara”, manifestó Moreno, “este momento vamos a verificar los casos más críticos los atenderemos inmediatamente y los otros los dejaremos para enero de 2011”, dijo.
El bono “Joaquín Gallegos Lara” es una retribución que entrega el gobierno por un monto de 240 dólares a la madre o familiar directo de una persona con discapacidad intelectual o física severa que por esta condición requiera de atenciones y cuidados permanentes.
Además, el programa contempla, para los familiares cuidadores, capacitaciones permanentes en áreas como salud, higiene, autoestima, derechos y rehabilitación, en coordinación con el Seguro Social Campesino y el IESS.
El pago del bono “Joaquín Gallegos Lara” se realiza por medio del Banco Nacional de Fomento, que al momento ha aperturado ya 2.074 cuentas de ahorros, de un total previsto de 2.388 este 2010, en 10 provincias del país, mientras que en 2011 se avanzará con el resto de provincias del Ecuador.
El Segundo Mandatario aprovechó las visitas de este medio día para entregar a las madres de todos los casos con discapacidad severa, el instructivo del Banco de Fomento para que puedan retirar los recursos acreditados en sus respectivas libretas de ahorros.

Cinco países integrarán Secretaría Técnica de la UNASUR en Haití

REDACCIÓN Y FOTO: AGENCIA ANDES
Puerto Príncipe (Haití).- Brasil, Argentina, Venezuela, Chile y Ecuador, son los países que integrarán la Secretaría Técnica de la Unión de Naciones Suramericanas que será instalada este martes por el Mandatario ecuatoriano en su calidad de presidente temporal del organismo regional.
El Presidente Correa tiene previsto arribar la noche de este lunes al aeropuerto internacional de la capital haitiana. Lo acompañan el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, y el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Ernesto Gonzalez.
Al día siguiente, a primera hora mantendrá una reunión de trabajo en la Secretaría Técnica, cuya sede está instalada en la residencia de la embajada de Argentina en Puerto Príncipe.
Posterior a una reunión privada con su homólogo haitiano, René Preval, el líder ecuatoriano presidirá el acto por el cual se establece la Secretaría Técnica que pondrá en marcha el Plan de Acción para la reconstrucción de la isla.
Este Plan es parte de los compromisos asumidos por la UNASUR y que comprende la intervención, bajo un estricto respeto a la soberanía y dignidad del país caribeño, en diversos ámbitos como infraestructura, agricultura y seguridad alimentaria; apoyo a las capacidades nacionales y a la construcción de edificaciones temporales o definitivas para el funcionamiento del gobierno haitiano, entre otras.
Este ente regional estará conformado por un secretario técnico, un especialista en agricultura, en Infraestructura, Obras civiles, Gestión de Riesgos, Planificación y Gestión Pública un Técnico en Gobernabilidad, un asistente administrativo y financiero, así como un equipo de apoyo.